12 декабря Николай Дедок был этапирован обратно в Тюрьму №4 г. Могилева из Республиканской тюремной больницы г. Жодино, куда его перевели 1 декабря. В больнице у него выявили несколько болезней желудка и кишечника, однако, полноценного обследования сделать не удалось: заболел врач УЗИ-диагностики и врач, занимающийся другим диагностическим аппаратом. В результате анархиста отправили обратно по месту отбывания наказания с рекомендацией провести плановое обследование в следующем году, а также обеспечить месяц усиленного питания (добавить в рацион яйца, молоко, сливочное масло, сок). В конце декабря состоялось единственное в году краткое свидание с женой. …
Басманный суд Москвы прекратил в связи с амнистией уголовное дело в отношении антифашистов Алексея Олесинова, Алексея Сутуги, Алена Воликова и Бабкена Гугасяна, сообщает РАПСИ. Суд также постановил вернуть Сутуге 700 тысяч рублей залога, под который тот был отпущен по ходатайству следствия.
Слушания по этому делу начались в сентябре. Олесинов, Сутуга и Воликов отказались признать себя виновными по части 2 статьи 213 (хулиганство, совершенное группой лиц по предварительному сговору), статье 115 (умышленное причинение легкого вреда здоровью) и статье 116 (побои). Гугасян признал себя виновным частично. В отношении подсудимых гендиректор клуба «Воздух» заявила гражданский иск о возмещении причиненного ущерба на сумму 80 тысяч рублей. …
Москва: Суд прекратил дело в отношении четырех антифашистов по амнистииПодробнее »
Нарэшце мы атрымалі канчатковую версію пераклада кнігі Ігара Аліневіча «Еду ў Магадан» на беларускую мову. Дзякуем Тяццяне Шапуцька і іншым перакладчыкам за дапамогу!
Кніга рыхтуецца да выдання на беларускай мове, таму за гэты месяц яе трэба адрэдагаваць. Калі вы маеце адпаведную адукацыю ці досвед карэктуры беларускіх твораў, або ведаеце такіх людзей, калі ласка, звяртайцеся да нас на belarus_abc@riseup.net.
Спампаваць пераклад можна тут Ігар Аліневіч «Еду ў Магадан»
Набыць друкаваную версію на рускай мове можна, звярнуўшыся да нас.
Из коммюнике участников акции
Нашу акцию хотим посвятить заключенным анархистам, находящимся в тюрьмах Беларуси. Ребята, мы вас помним, скучаем, ждем. Просим представителей местного АЧК донести эту новость и слова поддержки до наших друзей и товарищей. Надеемся, что это привнесет хоть немного света и тепла в ваши серые будни. …
Москва: несколько единиц техники сожжено в знак солидарности с беларускими анархистамиПодробнее »
Революционное Действие публикует письмо одной из задержанных в течение акции «Стоп-Налог» 20 декабря. Приводим его полностью.
Борьба за справедливость и за свои права – это поступок совести. Но никто из господствующих элит не собирается как-то поощрять наши старания и уступать в выдвигаемых требованиях. Они — наши угнетатели, жестко подавляющие любую нашу попытку высказаться или действовать против. …
Задержанная на акции «Стоп-Налог»: «Совершайте поступки по совести»Подробнее »