Кніга “Еду ў Магадан” Ігара Аліневіча вышла на беларускай мове

У Вільні ў межах IV Форума праваабаронцаў адбылася прэзентацыя дзвюх першых кніг з серыі “Беларуская турэмная літаратура”, якой апякуецца ПЦ “Вясна”. Адной з іх стала кніга Ігара Аліневіча “Еду ў Магадан”.

Кніга напісаная ў выглядзе своеасаблівага турэмнага дзённіка і апісвае існаванне і перажыванні анархіста падчас зняволення пад следствам. Кніга упершыню выйшла на рускай мове у 2013 годзе, а потым была перакладзена амаль на 10 іншых еўрапейскіх моў.

У хуткім часе ў межах серыі плануецца таксама выхад кнігі былога палітвязня Мікалая Дзядка.

Па інфармацыі праваабарончага цэнтра “Вясна”.

 

6 комментариев к “Кніга “Еду ў Магадан” Ігара Аліневіча вышла на беларускай мове”

  1. Товарищка_Революции

    Книга совпадает с первоисточником (РТП вроде)? Или частично отредактирована?

    1. ABC-Belarus

      мы не видели этой книги еще, поэтому сказать не можем. знаем, что Игорь вроде как хотел добавить в новое издание отцензурированные ранее куски, которых нет даже в изначальной русскоязычной версии.

      1. Товарищка_Революции

        Слышала, что эта книга без правок, т.е. совпадает с первоисточником, в отличии от некоторых других серий книги + действительно дополнена какими-то письмами и статьями, которых нет в других изданиях. Так что в этом плане все здорово.

  2. Пацаны Книга супер
    все как есть в реале
    тот кто ее читал и был в таких условиях и все прошол тот знает что вранья в этом нет
    Сейчас Беларуские Анархисты разыскиваються Интерполом
    и седят в тюрмах ждут икстрадицию в Белорусь и в чюжой стране они чтят все кононы Анархического движения
    Хвала им и Всем Бодрости Духа
    Стойкость перед Любыми преградами и главное не Забывайте Всех Кто отдал Сваи Жизни и Здоровья Блогопалучия и Працветания Анархии

    1. весело

      такое ощущение что коммент писал пьяный ГУБОПовец, который ведет “разачараванага”)))

      1. Аноним

        Когда на работе в ГУБОПе скучно, а впереди еще 6 часов на стуле просидеть надо.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Прокрутить вверх