Со вторника 23 января 2018 году девять активистов с оккупации Хамбахского леса находятся в следственном изоляторе по обвинению в препрятствовании работы полиции.
Повод для задержания – опасения, что активисты могут скрыться, поскольку до сих пор властям не удалось идентифицировать задержанных. Активисты не назвались ни во время предварительного задержания, когда полиция “расчищала дороги для экстренного подъезда техники” в Хамбахском лесу, ни на суде. После этого их отправили в следственный изолятор: троих – в Аахен, шестерых – в Кёльн. Напишите этим задержанным! В тюрьме они названы “неопознанная личность №” (UPA#), в скобках указаны языки, на которых они говорят.
UPA #1: (исп. + англ.)
JVA Köln, Rochusstraße 350, 50827 Köln
UPA #2: (исп. + англ.)
JVA Köln, Rochusstraße 350, 50827 Köln
UPA #3: (англ. + франц)
JVA Köln, Rochusstraße 350, 50827 Köln
UPA #4: (нем. + англ.)
JVA Aachen, Krefelderstr. 251, 52070 Aachen
UPA #5: (англ. + франц).
JVA Aachen, Krefelderstr. 251, 52070 Aachen
UPA #6: (нем. + англ. + франц).
JVA Köln, Rochusstraße 350, 50827 Köln
UPA #8: (нем. + англ.)
JVA Aachen, Krefelderstr. 251, 52070 Aachen
UPA #9: (франц. + нем.)
JVA Köln, Rochusstraße 350, 50827 Köln
UPA #11: (нем. + англ.)
JVA Köln, Rochusstraße 350, 50827 Köln
Пусть ваши послания достигнут их через все стены тюрьмы!