Николая Дедка поздравили десятки товарищей из разных стран

Сегодня исполняется 26 лет анархисту Николаю Дедку. Это его четвертый и, надеемся, последний день рождения, проведенный в тюрьме.


В начале месяца мы опубликовали призыв поздравить Николая Дедка, записав видео-поздравление. Мы благодарны всем, кто откликнулся на этот призыв и прислал нам свои видеозаписи. Мы постарались оставить их неизменными и смонтировали одно общее видео на разных языках. Микола сможет увидеть его не раньше чем через полгода, а у вас есть возможность посмотреть уже сейчас.

Скачать видео
Скачать субтитры

Вы можете помочь с переводом видео на другие языки на дотсабе

С небольшим опозданием к нам на почту пришли дополнительные видео:

2 thoughts to “Николая Дедка поздравили десятки товарищей из разных стран”

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.