Тюремный дневник Игоря Олиневича «Еду в Магадан» вышел в свет на немецком языке. В книгу вошли также отрывки, вырезанные из русскоязычного издания из соображений безопасности.
«Еду в Магадан» впервые вышла на русском языке в 2011 году. Впоследствии книга была переведена почти на десяток европейских языков.